SETMANA IL·LUSTRA’M!
XIII Jornada Il·lustra’m! (2024)
El dissabte 20 d’abril ens tornarem a veure!
Infants i artistes… tots estem convocats a celebrar l’edició d’enguany que, si el temps acompanya, serà a l’exterior de la Biblioteca.
Llegiu aquí els passos per participar a l’Il·lustra’m! 2024
FICCIÓ EN JOC: Pilgrims [Sessió juvenil]
Sinopsi:
Pilgrims és un divertit joc d’aventures creat pels desenvolupadors Amanita Design, de Machinarium i Samorost. Explora la zona al teu gust mentre fas amistats, rius amb els teus companys de viatge i els ajudes a acabar les seves petites històries. Tu tries. Podràs aconseguir-ho?
Edat recomanada: A partir de 7 anys.
Dinamitzador: Sergi Portela
Inscripcions al formulari
FICCIÓ EN JOC: Festival Vectorpark! [Sessió familiar]
Sinopsi:
Descobrirem moltes obres de l’estudi de ficcions digitals Vectorpark! Experiències màgiques que no us deixaran indiferents!
Edat recomanada: A partir de 7 anys.
Dinamitzador: Sergi Portela
SETMANA IL·LUSTRA’M!
Descobrim Leo Lionni
Una experiència familiar per compartir lectura i descobrir les tècniques narratives i plàstiques a partir d’una de les seves obres cabdals, Frederick.
Escoltar, sentir, llegir i crear. Una experiència total!
Activitat familiar per a infants a partir dels 6 anys. L’adult ha de participar activament en la dinàmica.
Inscripcions, al formulari
IL·LUSTRA’M! 2024 | Convocatòria i presentació d’obres
El dissabte 20 d’abril ens tornarem a veure! Infants i artistes… tots estem convocats a l’exterior de la Biblioteca, per celebrar l’edició d’enguany que, si el temps acompanya, serà a l’exterior de la Biblioteca.
Passos per participar a l’Il·lustra’m! 2024:
- Inventeu-vos un conte, un poema, una cançó… i escriviu-lo en un paper. Ep! no gaire llarg, el text no ha de tenir més de 150 paraules.
- Les paraules no cal que les compteu una a una. Si ho escriviu en un document “Word” us les compta automàticament… Pim, pam!
- Agafeu un ordinador, connecteu-vos a Internet i cliqueu damunt d’aquest enllaç
- Us apareixerà un formulari que és on heu de posar les vostres dades personals i on heu d’escriure el vostre conte, poesia, lletra de cançó… I Sobretot!! no us oblideu de clicar damunt del botó: Envia, un cop hagueu acabat.
Per cert…!
La vostra creació, la podeu gravar mitjançant VOCAROO. En aquest cas, l’aplicació us donarà un enllaç un cop ho hagueu enregistrat. Aquest és l’enllaç que haureu de copiar al formulari.
Qui hi pot participar?
La participació és oberta als petits amb edats d’entre els 3 i els 12 anys. Els adults podeu ajudar-los en la creació del seu text.
Fins quan puc participar-hi?
Termini de presentació d’escrits: 15 d’abril de 2024
Cal que tingueu present…
Que els artistes convidats fan aquesta activitat sense cap ànim de lucre i en voluntariat total. Si desitgeu fer-los un encàrrec, podeu, de manera privada, posar-vos-hi en contacte; la majoria dels professionals tenen pàgina web. La il·lustració que facin durant l’Il·lustra’m! està vinculada amb l’obra de l’infant i, per tant, serà de l’infant.
Inscriu la teva obra (a partir de l’1 d’abril a les 12 h. del migdia)
SETMANA IL·LUSTRA’M!
Vull ser lliure, amb Andreu Galán
Aquest és un espectacle inspirador per a les famílies que volen participar a l’Il·lustra’m! Els que no hi heu participat cap vegada heu de saber que demanem als vostres fills un text que, un il·lustrador professional, posarà en imatges el dissabte 20 d’abril a la XII Jornada matinal.
Què trobarem en aquest espectacle?
Vull ser lliure és un espectacle de narració oral basat en Vull ser lliure, Alí Bové i els 40 nyigui-nyoguis i Qui no sap riure no sap viure, els tres llibres de poesia infantil de l’Andreu Galan. Ah, sí, i també en El fantasma Pixallits!.
Qui és l’Andreu Galan?
L’andreu és mestre, filòleg, músic i escriptor i, per acabar-ho d’adobar, narrador oral. Ha publicat tres llibres de poesia infantil i un àlbum il·lustrat.
SETMANA IL·LUSTRA’M!
2a. Dibuixada de Cardedeu
Trobada de dibuix a l’aire lliure oberta a dibuixaires de totes les edats i destreses.
L’activitat s’inspira en el moviment de dibuix urbà (en anglès Sketching) que és una activitat creativa que pretén reflectir la vida urbana amb dibuixos fets in situ. Passejarem pels carrers de Cardedeu i ens aturarem en els espais on ens sentim còmodes per esbossar i experimentar, posant més èmfasi en el gaudi del procés que en el resultat.
Dinamitzada per la il·lustradora Maria Vidal.
Els participants cal que portin les seves eines de dibuix (bloc, llapis, llapis de colors, aqüarel·la…)
Horari: 11 a 13 h.
Trobada: a 3/4 d’11 a la Biblioteca Marc de Vilalba de Cardedeu (c. Dr. Klein, 101)
Activitat oberta i gratuïta.
Inscripcions al formulari
LA VERTADERA HISTÒRIA DE…
El drac del riu, a càrrec d’Eva González Asensio
Sinopsi:
La Marieta, una pagesa dolça i divertida serà l’encarregada d’explicar-nos “el drac del riu”. Al castell de les mil torres, el bruixot i la bruixota ja estan fent de les seves, només el poder de la rosa blava podrà trencar l’encanteri… El drac del riu es un conte tradicional, amb prínceps i princeses, reis i reines, fades i mags, bruixes i bruixots, soldats, pirates, un drac, un riu, uns gats…, que introdueix els nens i nenes en el màgic món de la representació teatral.
Públic: Recomanat per a nens i nenes entre 4 i 9 anys, però tothom és benvingut!!
MENJAMOTS. Club de lectura per a infants
El bosque mágico de Hoshigahara de Hisae Iwaoka
Sinopsi:
En el districte 29 de Hoshigahara, hi ha un bosc envoltat per un vell mur i una porta de ferro a l’entrada. Diuen que hi habiten éssers fantàstics i per aquest motiu el nens i les nenes no s’atreveixen a entrar-hi. El que si és cert és que al centre d’aquest bosc hi ha una casalot vell i de fusta on hi conviuen les criatures Sôichi y Suzu, un gall que parla i odia els humans i també els guardes que custodien les portes i … altres esperits. Per allà hi passen diversos personatges sobrenaturals i cadascú amb el seus propis problemes a resoldre.
Font: Milky way Ediciones
Aquest mes també celebrarem l’entrada a l’estiu i el fi de curs dels Menjamots
Club de lectura infantil, dinamitzat per: Roser Canet Pedemonte
Activitat oberta als nois i noies de 4rt, 5è i 6è de primària (…i +) que hagin llegit aquest llibreSi hi voleu participar, podeu recollir el vostre exemplar a la Biblioteca.
MENJAMOTS. Club de lectura per a infants
El Castell ambulant de Diana Wynne Jones
El castillo ambulante del dir. Hayao Miyazaki (Studio Ghibli)
Sinopsi:
La Bruixa de l’Ermot ha embruixat la Sophie. Per desfer l’encanteri, la seva única opció passa per visitar l’irritant i egocèntric mag Howl. Però, aconseguirà que l’ajudi? Multipremiat i considerat un clàssic de la literatura, El castell ambulant no ha deixat de reeditar-se i traduir-se des de la seva publicació el 1986. L’obra, plena d’imaginació i màgia, trenca els tòpics de la literatura de gènere i defensa amb humor la necessitat de rebutjar els nostres prejudicis
Font: Editorial Indòmita
Aquest més compararem l’adaptació que Studio Ghibli, de la mà del director Hayao Miyazaki, va fer d’aquesta novel·la. Ambdós un clàssic de la narrativa i del cinema infantil i juvenil
Club de lectura infantil, dinamitzat per: Roser Canet Pedemonte
Activitat oberta als nois i noies de 4rt, 5è i 6è de primària (…i +) que hagin llegit aquest llibre o hagin vist aquesta pel·lículaSi hi voleu participar, podeu recollir els vostres exemplar a la Biblioteca.
MENJAMOTS. Club de lectura per a infants
Lejos de Boneville. de Jeff Smith
Sinopsi:
La serie Bone comença amb aquest títol Lejos de Boneville. Tres cosins, Fone Bone, Phoney Bone, i Smiley Bone, són expulsats de Boneville i es perden en un enorme i desconegut desert. Cada un, per la seva banda, aconsegueixen arribar a una profunda vall boscosa poblat per meravelloses, extranyes i aterradores criatures.
Font: Astiberri Ediciones
Club de lectura infantil, dinamitzat per: Roser Canet Pedemonte
Activitat oberta als nois i noies de 4rt, 5è i 6è de primària (…i +) que hagin llegit aquest llibreSi hi voleu participar, podeu recollir el vostre exemplar a la Biblioteca.
FICCIÓ EN JOC: The Adventures of Bertram Fiddle [Sessió juvenil]
Sinopsi
Un clàssic joc d’aventura d’apuntar i fer clic, amb personatges estranys i meravellosos, animació preciosa i una banda sonora fantàstica. “És molt possiblement un dels millors jocs d’aventures de misteri d’assassinat d’apuntar i fer clic al qual jugareu avui” – Bertram Fiddle.
Edat recomanada: a partir de 11 anys
Dinamitzador: Sergi Portela
CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA – PLACES LIMITADES
FICCIÓ EN JOC: The Librarian [Sessió familiar]
Sinopsi
Alguna cosa estranya està passant a la biblioteca, o almenys és el que diu l’òliba que acaba de colar-se per la finestra i ens ha despertat al mig de la nit. No en queda cap altra, doncs. Toca posar-se el vestit de bibliotecària i endinsar-se en aquest edifici ple de misteris i sorpreses per comprovar què és el que està passant. The Librarian és una microaventura ambiental que combina amb molta habilitat fantasia i quotidianitat en el seu exercici narratiu.
Edat recomanada: adults amb infants a partir de 8 anys
Dinamitzador: Sergi Portela
CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA – PLACES LIMITADES
HORA MOOOLT MENUDA!
Ralet, ralet… Jocs de falda i cançons de bressol
Música i cançons de Rita Camps i Júlia Espinet, pedagogues musicals
Sinopsi: Coneixes cançons de bressol i jocs de falda en català? Aquest taller pretén fer viure aquestes cançons i jocs en català que es van recollir dins de la província de Barcelona els últims segles. De la mà de la Rita i la Júlia, dues pedagogues musicals, farem viure cançons de bressol, jocs de dits i falda per balancejar, saltironar, fer pessigolles, fer picar les manetes, aprendre les parts del cos.
Edat recomanada: famílies amb infants de 0 a 3 anys. És important que hi hagi un adult per a cada infant per compartir els jocs
LA VERTADERA HISTÒRIA DE…
En Bum i el tresor pirata a càrrec de la companyia Homenots
Sinopsi: En BUM és un elefant que una nit s’assabenta que a la platja de la Mitja Lluna hi ha un tresor amagat. Farà tots els possibles per trobar-lo amb els seus amics, se’n sortirà?
Públic: Recomanat per a nens i nenes entre 4 i 9 anys però tothom és benvingut!!
Inscripcions al formulari
FICCIÓ EN JOC: Frog detective: La isla embrujada [Sessió familiar]
Posa’t a la pell de la segona millor detectiu del món. Busca pistes, interroga sospitosos d’allò més esbojarrats i mira-ho tot amb lupa. Els més incrèduls diuen que aquest artefacte no serveix de res però, què deu saber aquesta gent!
En el primer cas, L’illa embruixada amb un misteriós fantasma que fa setmanes que turmenta un ós mandrós, i ni tan sols l’equip de científics especialitzats en espectres aconsegueix aclarir el misteri. Per sort per al nostre amiguet tropical, i no tant per a aquest fantasma tan pesat, la Granota Detectiu està disposada a resoldre el cas! L’illa embruixada, la primera aventura d’aquesta trilogia premiada, va ser el misteri que va enganxar milions de jugadors de tot el món a Frog Detectiu.
Edat recomanada: adults amb infants a partir de 7 anys
Dinamitzador: Sergi Portela
CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA – PLACES LIMITADES
EXPERIMENTIA
Zooilògico. Taller artístic familiar a càrrec de Ramón París
Qué es un llavestruz? Cuál es el animal mejor vestido? Qué es el Chocodrilo? En este taller Ramón París no invitará a inventarnos y dibujar animales y a construir nombres de animales inexistentes. También a jugar con las palabras y lo que nos sugieren a partir del álbum ilustrado Zoo Ilógico
Atenció: Aquesta activitat es presentarà en castellà. Els participants podran decidir si en el taller canvien l’idioma.
Edat recomanada: infants a partir del 6 anys acompanyats d’un adult.
FICCIÓ EN JOC: Sunlight [Sessió jove i adults]
Sunlight és un joc d’exploració breu, vibrant i captivador, dels creadors d’Among the Sleep, Mosaic i The Plan. Viatge al bosc inexplorat, guiat pels murmuris harmonitzats dels arbres. Cada arbre amb diferents veus, gèneres i dialectes, parlant com un sol. Prenent la inspiració artística de pintors expressionistes com Monet i Munch i centrant-se en una potent experiència d’àudio en 3D amb un impressionant treball de cor, Sunlight us deixarà emocionat i meravellat en aquest enfocament artístic per explicar-vos una història.
Dinamitzador: Sergi Portela
CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA – PLACES LIMITADES
FICCIÓ EN JOC: Seasons with Thomas [Sessió familiar]
Un viatge fantàstic i preciós per totes les estacions de l’any acompanyant a un ou en monocicle per totes les estacions de l’any. Del genial estudi Vectorpark.
Dinamitzador: Sergi Portela
CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA – PLACES LIMITADES
Inscripcions AQUÍ
